Monday, January 25, 2010

Lluvia Bienvenida

Ya estamos en pleno invierno, estilo californiano. Es decir, intervalos nublados, algo de lluvia, y aún mucho sol. Sin embargo hemos de decir que "algo de lluvia" últimamente se ha convertido en ser cuatro chubascos fuertes (con tres más previstos para esta semana) y frío suficiente para que nevara en la cercana sierra de San Gabriel.

Es agua muy necesaria en una región que es técnicamente un desierto- pero sí los jardines han sufrido un poco debajo del martilleo; pero al fin de cuentas son tenaces y siguen impertérritos en su camino hacia la primavera…


Lenkin-01.19.10-013
Un breve respiro en la tormenta.

Lenkin-01.19.10-007
Rosa 'Under the Tuscan Sun' brilla a pesar de/a causa de la fuerte lluvia. También muestra que todavía no hemos podado como se debe en enero…

Lenkin-01.19.10-001
El jazmín polyanthum; previendo la primavera

1 comment:

Red Studio said...

Stunning photos, love the Jasmine and raindrops!